Idioms:ソワソワする have ants in(one's)pants

f:id:bravogreen:20210517210401p:plain

 have ants in (one’s) pants (不安や緊張で)ソワソワする・じっとしていられない

And so when you say you have ants in your pants, you really will have ants in your pants. These were carved from a single piece of watermelon. And some people are calling them a bad idea. 

 This is truly the meaning of ants in your pants.

これくらい「ソワソワする・じっとしていられない」感じですね

I'm itchy!(かゆいよー) I got ants in my pants!  
I'm discombobulated! Get me a calmative!
Slow down, sir! You're going to give yourself skin failure.

PVアクセスランキング にほんブログ村