Joe Biden's inauguration speech 3/3 バイデン大統領就任スピーチ その3/3 就任式3/3 We must end this uncivil war that pits red against blue, rural versus urban, conservative versus liberal. 私たちは不毛な立たないを終わらせなくてはなりません。…

Joe Biden's inauguration speech 2/3 バイデン大統領就任スピーチ その2/3 就任式2/3 We can see each other not as adversaries but as neighbours. We can treat each other with dignity and respect. 私たちはお互いを敵としてではなく、隣人として見る…

Joe Biden's inauguration speech 1/3 バイデン大統領就任スピーチ その1/3 就任式1/3 This is democracy's day. 今日は民主主義の日 Today we celebrate the triumph not of a candidate but of a cause, a cause of democracy. 今日、私たちは大統領候補者…